Presentazione degli artisti: Adrien Gygax (CH), Angela Pina Ganzoni (CH), Gilbert & Oleg (CH), Antoine Zivelonghi (CH)
Durata delle presentazioni brevi degli spettacoli: 20 minuti ciascuno. Eccezione: Kleinkunstspecial 10 x 10, Programma Chiesa Scherzligen, Piazza Van & Bus

Catalogo (PDF)

Basta uno sguardo (PDF)

Filo rosso (PDF)

10.00 – 11.20 Schadausaal

Alma (AT), Transalpin
Gewinner Kleinkunstspecial 10 x 10
Andreas Thiel (CH), Der Humor

11.30 – 12.30 Lachensaal West

Cantone ospite Turgovia
Jan Rutishauser (CH), BurnOut
Raphael Kaufmann (CH), Und passäd uf über dä Zebrasteifä

11.45 – 13.00 Piazza

The Rich Man’s Kitchen Orchestra (CH), Pregnant Wife
Sebass (CH), Export
Marco Todisco Trio (IT/CH), Messina Todisco Pupato

12.00 – 16.00 Piazza, Van

Marco Neri & Luca Regina (IT), The Magic Van

12.45 – 14.05 Schadausaal

Pepa Lopez de Leon (IT), Canzoni sull’orlo di una crisi…di nervi
Le Quatuor Bocal (CH), Cendrillon
Les Swinging Bikinis (CH), Le monde m’empêche de dormir – Hommage à Jean Villard-Gilles

14.15 – 14.35 & 14.45 – 15.05 Lachensaal West

Reto Zeller (CH), Undenufe

15.30 – 17.00 Schadausaal

Johnny Burn (CH), Wok the Line
Clara Buntin (CH), Clip und Clara
Dominic Deville (CH), Bühnenschreck